Yueni Zhong ist eine chinesisch-amerikanische Kunsthistorikerin, Forscherin und Linguistin, die derzeit in Brandenburg lebt. Sie hat an der University of California, Berkeley, promoviert und übersetzt regelmäßig für Kunstmuseen und Verlage in China, Deutschland und den Vereinigten Staaten.